Nasihat 07 - dari Hadis Qudsi Al-Mawaiz Imam Al-Ghazali ra.

-
Peringatan Ketujuh.
 

يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى:

Allah ta‘ālā berfirman:

يَا بْنَ آدَمَ! يَا عَبِيْدَ الدِّيْنَارِ وَ الدَرَاهِمِ،

“Wahai anak Ādam... 
Wahai budak-budak uang,....

إِنِّيْ خَلَقْتُهُمَا لَكُمْ لِتَأْكُلُوْا بِهِمَا رِزْقِيْ،

Akulah yang menjadikan uang agar engkau dapat menikmati rejekiKu

وَ تَلْبَسُوْا بِهِمَا ثِيَابِيْ،
وَ تُسَبِّحُوْنِيْ وَ تُقَدِّسُوْنِيْ،

Mengenakan pakaian yang Aku berikan agar kalian selalu bertasbih serta mensucikanKu.


ثُمَّ تَأْخُذُوْنَ كِتَابِيْ وَ تَجْعَلُوْنَهُ وَرَاءَكُمْ

Kemudian engkau mengambil kitab-Ku, lalu engkau taruh di belakangmu,

وَ تَأْخُذُوْنَ الدِّيْنَارَ وَ الدَّرَاهِمَ وَ تَجْعَلُوْنَهَا فَوْقَ رُؤُوْسِكُمْ،

Dan engkau mengambil uang itu, lalu engkau meletakkannya di atas kepalamu,

وَ رَفَعْتُمْ بُيُوْتَكُمْ وَ خَفَضْتُمْ بُيُوْتِيْ،

Engkau agungkan rumahmu, dan engkau remehkan rumah-Ku,

فَلاَ أَنْتُمْ أَخْيَارٌ وَ لاَ أَنْتُمْ أَحْرَارٌ،

Sungguh, engkau bukanlah orang pilihan, juga bukan orang yang merdeka,

أَنْتُمْ عَبِيْدُ الدُّنْيَا،

Engkau adalah budak dunia,

وَ اجْتِمَاعُ مِثْلِكُمْ كَمِثْلِ الْقُبُوْرِ الْمُجَصِّصَةِ،

Sekumpulan manusia semacam dirimu laksana sebuah kuburan yang dibangun dengan tembok. 

يُرى ظَاهِرُهَا مَلِيْحًا وَ بَاطِنُهَا قَبِيْحًا،

Sepintas jika di lihat dari luar nampak bagus, tapi di dalamnya jelek. 


وَ كَذَا تُصْلِحُوْنَ لِلنَّاسِ وَ تُحِبُّوْنَ إِلَيْهِمْ بِأَلْسِنَتِكُمُ الْحُلْوَةِ،

Begitupula engkau berbuat baik kepada manusia, penuh kasih pada orang lain dengan mulutmu yang manis 

وَ أَفْعَالِكُمُ الْجَمِيْلَةِ،

dan dengan perbuatan indahmu yang memikat. 

وَ تُبَاعِدُوْنَ بِقُلُوْبِكُمُ الْقَاسِيَةِ وَ أَحْوَالِكُمُ الْخَبِيْثَةِ،

Namun sesungguhnya hatimu keras dan kasar, serta budi pekertimu yang buruk.


يَا بْنَ آدَمَ! أَخْلِصْ عَمَلَكَ وَ اسْأَلْنِيْ،

Wahai bani Adam... 
Ikhlaskanlah amalmu, lalu mintalah padaKu,

فَإِنِّيْ أُعْطِيْكَ أَكْثَرُ مِمَّا يَطْلُبُ السَّائِلُوْنَ.

Sungguh Aku pasti akan memberimu lebih banyak dari apa yang diminta oleh para peminta.


Al-Mawaiz fi-Ahadits-Al-Qudsiyah - Imam Al-Ghazali ra.
Peringatan -07

Postingan populer dari blog ini

Nasihat 04 - dari Hadis Qudsi Al-Mawaiz Imam Al-Ghazali ra.

-
Nasehat Keempat.   يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: يَا بْنَ آدَمَ! Allah Ta‘ālā berfirman,... “Wahai Anak Ādam... مَنْ أَصْبَحَ حَزِيْنًا عَلَى الدُّنْيَا - لَمْ يَزْدَدْ مِنَ اللهِ إِلاَّ بُعْدًا - وَ فِي الدُّنْيَا إِلاَّ كَدًّا - وَ فِي الآخِرَةِ إِلاَّ جُهْدًا Siapa yang bersedih karena urusan dunianya, maka ia hanya akan semakin jauh dari Allah, Semakin nestapa dirinya di dunia dan menderita di akhirat. وَ أَلْزَمَ اللهُ تَعَالى قَلْبَهُ هَمًّا لاَ يَنْقَطِعُ عَنْهُ أَبَدًا - وَ شُغْلاً لاَ يَفْرَغُ عَنْهُ أَبَدًا  - وَ فَقْرًا لاَ يَنَالُ غِنًى أَبَدًا  - وَ آمَالاً تَشْغَلُهُ أَبَدًا Allah akan menjadikan hatinya dirundung duka yang tidak pernah putus selamanya. Kesibukan yang tanpa akhir dan kemiskinan yang tidak dapat mencapai kecukupan selamanya. Serta angan-angan kosong yang selalu mengusik ketenangan hidupnya. يَا بْنَ آدَمَ! تَنْقُصُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عُمْرِكَ وَ أَنْتَ لاَ تَدْرِيْ وَ آتِيكَ كُلَّ يَوْمٍ بِرِزْقِكَ وَ أَنْتَ لاَ تَحْمَدُ Wahai anak Adam...  Setia
Baca selengkapnya

Nasihat 03 - dari Hadis Qudsi Al-Mawaiz Imam Al-Ghazali ra.

-
Gambar
  يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى Allah ta‘ālā berfirman: يَا بْنَ آدَمَ! اقْنَعْ تَسْتَغْنِ “Wahai anak Ādam..  Jadilah orang yang qonaah, pasti engkau akan merasa kaya (cukup). وَ اتْرُكِ الْحَسَدَ تَسْتَرِحْ Tinggalkanlah hasad dengki, pasti engkau akan bahagia.  وَ اجْتَنِبِ الْحَرَامَ تُخْلِصْ دِيْنَكَ Hindarilah perbuatan haram, pasti engkau akan ikhlas dalam beragama.  وَ مَنْ تَرَكَ الْغِيْبَةَ ظَهَرَتْ لَهُ مَحَبَّتِيْ Siapa yang tidak melakukan ghībah, Aku cinta padanya. وَ مَنْ اعْتَزَلَ النَّاسَ سَلِمَ مِنْهُمْ Siapa yang menjauhkan diri dari manusia, ia akan terselamat dari (pengaruh) mereka. وَ مَنْ قَلَّ كَلاَمُهُ كَمُلَ عَقْلُهُ Siapa yang membatasi dirinya dalam berbicara, maka sempurnalah akalnya. وَ مَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيْلِ فَقَدْ وَثِقَ بِاللهِ تَعَالى Siapa yang ridhā dengan yang sedikit (apa adanya), maka ia telah yakin kepada Allah ta‘ālā. يَا بْنَ آدَمَ! أَنْتَ بِمَا تَعْلَمُ لاَ تَعْمَلُ فَكَيْفَ تَطْلُبُ عِلْمَ مَا لاَ تَعْلَمُ؟ Wahai anak Ādam! Engkau tidak
Baca selengkapnya

Tujuh Langit, Tujuh Malaikat Penjaga dan Tujuh Amal Sang Hamba.

-
Gambar
(Hadits dari Mu’adz bin Jabal)   Dari Ibnu Mubarak dan Khalid bin Ma'dan, mereka berkata kepada Mu'adz bin Jabal, "Mohon ceritakan kepada kami sebuah hadits yang telah Rasulullah ajarkan kepadamu, yang telah dihafal olehmu dan selalu diingat-ingatnya karena saking kerasnya hadits tersebut dan saking halus serta dalamnya makna ungkapannya. hadits manakah yang engkau anggap sebagai hadits terpenting?"  Mu'adz menjawab, "Baiklah, akan aku ceritakan..." Tiba-tiba Mu'adz menangis tersedu-sedu. Lama sekali tangisannya itu, hingga beberapa saat kemudian baru terdiam. Beliau kemudian berkata, "Emh, sungguh aku rindu sekali kepada Rasulullah. Ingin sekali aku bersua kembali dengan beliau...". Kemudian Mu'adz melanjutkan:     Suatu hari ketika aku menghadap Rasulullah Saw yang suci, saat itu beliau tengah menunggangi untanya. Nabi kemudian menyuruhku untuk turut naik bersama beliau di belakangnya. Aku pun menaiki unta tersebut di belakang beliau.
Baca selengkapnya