Catatan Andrian Nurahayu

 Peringatan Ketiga Belas. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah ta‘ālā berfirman: يَا بْنَ آدَمَ! كَمْ مِنْ سِرَاجٍ قَدْ أَطْفَأَتْهُ رِيْحُ الْهَوى، “Wahai Bani Adam... Betapa banyak pelita yang padam oleh angin hawa nafsu, وَ كُمْ مِنْ عَابِدٍ أَفْسَدَهُ الْعُجْبُ، Betapa banyak ahli ibadah yang binasa, saking karena ‘ujubnya  وَ كَمْ مِنْ غَنِيٍّ أَفْسَدَهُ الْغِنَاءُ، Betapa banyak orang kaya binasa, saking karena kekayaannya, وَ كَمْ مِنْ فَقِيرٍ أَفْسَدَهُ الْفَقْرُ، Betapa banyak orang fakir binasa, saking karena kefakirannya, وَ كَمْ مِنْ صَحِيْحٍ أَفْسَدَتْهُ الْعَافِيَةُ، Betapa banyak orang yang sehat binasa, saking karena kesehatannya, وَ كَمْ مِنْ عَالِمٍ أَفْسَدَهُ الْعِلْمُ، Betapa banyak orang alim binasa, saking karena ilmunya, وَ كَمْ مِنْ جَاهِلٍ أَفْسَدَهُ الْجَهْلُ، Dan betapa banyak orang bodoh binasa, saking karena kebodohannya. فَلَوْ لاَ مَشَايِخُ رُكَّعٌ وَ شَبَابٌ خُشَّعٌ، Andaikata tidak ada orang tua yang selalu ruku‘, dan orang muda yang khusyu‘, وَ أَطْف...

 Peringatan Kedua Belas. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: يَا بْنَ آدَمَ Allah ta‘ālā berfirman... “Wahai Bani Ādam... اذْكُرُوْا نِعْمَتِيَ الَّتِيْ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ، وَ أَوْفُوْا بِعَهْدِيْ أَوْفِ بِعَهْدِكُمْ وَ إِيَّايَ فَارْهَبُوْنَ، Ingatlah akan nikmat-Ku yang telah Aku anugerahkan kepadamu, dan penuhilah janjimu kepada-Ku niscaya Aku penuhi janji-Ku kepadamu; dan hanya kepada-Ku-lah kamu harus takut (tunduk) (2:40). كَمَا لاَ تَهْتَدِي السَّبِيْلَ إِلاَّ بِدَلِيْلٍ، Sebagaimana engkau tidak akan menemukan sebuah jalan tanpa seorang petunjuk, كَذلِكَ لاَ طَرِيْقَ إِلَى الْجَنَّةِ إِلاَّ بِعَمَلٍ، Begitulah tidak ada jalan ke surga tanpa amal, وَ كَمَا لاَ يُجْمَعُ الْمَالُ إِلاَّ بِنَصْبٍ، Sebagaimana harta tidak akan terkumpul kecuali dengan bersusah-payah, كَذلِكَ لاَ تَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ إِلاَّ بِالصَّبْرِ عَلى عِبَادَتِيْ، Begitulah engkau tidak akan masuk surga tanpa bersabar untuk beribadah kepada-Ku, فَتَقَرَّبُوْا إِلَى اللهِ بِالنَّوَافِلِ، Dekatkanlah dirimu kepada ...

 Peringatan Kesebelas. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah Ta‘ala berfirman,... يَا أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّمَا الدُّنْيَا دَارٌ لِمَنْ لاَ دَارَ لَهُ، “Wahai manusia,...  Sesungguhnya dunia ini adalah rumah bagi mereka yang tidak mempunyai rumah, وَ مَاَلٌ لِمَنْ لاَ مَالَ لَهُ، Harta bagi mereka yang tidak mempunyai harta, وَ لَهَا يَجْمَعُ مَنْ لاَ عَقْلَ لَهُ، Dan hanya orang yang tidak berakal yang akan mengumpulkannya..  وَ بِهَا يَفْرَحُ مَنْ لاَ فَهْمَ لَهُ، Hanya orang yang tidak mengerti yang bersuka-ria dengannya, وَ عَلَيْهَا يَحْرُصُ مَنْ لاَ تَوَكَّلَ لَهُ، Dan hanya orang yang tidak bertawakal kepada-Nya yang akan rakus memburunya, وَ يَطْلُبُ شَهَوَاتِهَا مَنْ لاَ مَعْرِفَةَ لَهُ، Hanya orang yang tidak mengenalnya, yang menuntut kesenangannya, فَمَنْ زَادَ نِعْمَةً زَائِلَةً، Jadi, barangsiapa yang menambahkan kenikmatan yang semu, وَ حَيَاةً مُنْقَطِعَةً، Dan kehidupan yang sementara (terputus), فَقَدْ ظَلَمِ نَفْسَهُ وَ عَصَا رَبَّهُ، Sungguh, ia telah menzha...

 Peringatan Kesepuluh. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah Ta‘ala berfirman,... يَا أَيُّهَا النَّاسُ! قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَ شِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُوْرِ، “Wahai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu nasehat dari Rabbmu dan penyembuh bagi penyakit dalam dada. (10:57) . فَلِمَ لاَ تُحْسِنُوْنَ إِلاَّ لِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْكُمْ، Lalu kenapa engkau tidak sudi berbuat baik kecuali kepada orang yang berbuat baik kepadamu, وَ لاَ تَصِلُوْنَ إِلاَّ مَنْ وَصَلَكُمْ، Tidak mau menjalin persaudaraan kecuali hanya dengan orang menjalin persaudaraan denganmu, وَ لاَ تُكَلِّمُوْنَ إِلاَّ مَنْ كَلَّمَكُمْ، Kalian tidak mau berbicara kecuali hanya dengan mereka yang berbicara denganmu, وَ لاَ تُطْعِمُوْنَ إِلاَّ مَنْ أَطْعَمَكُمْ، Tidak mau memberi makan kecuali hanya kepada mereka yang memberi makan kepadamu, وَ لاَ تُكْرِمُوْنَ إِلاَّ مَنْ أَكْرَمَكُمْ، Tidak menghormati kecuali hanya dengan orang yang menghormatimu, وَ لَيْسَ لأَحَدٍ عَلى أَحَدٍ فَضْلٌ، Padahal, tidak ...

Peringatan Kesembilan. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى Allah Ta‘ala berfirman... يَا بْنَ آدَمَ! لاَ تَلْعَنُوا الْمَخْلُوْقِيْنَ فَتُرَدُّ اللَّعْنَةُ عَلَيْكُمْ “Wahai Bani Adam... Janganlah engkau mengutuk para makhluk, karena kutukan itu akan kembali kepada dirimu sendiri, يَا بْنَ آدَمَ! اسْتَقَامَتِ السَّمَاوَاتُ فِي الْهَوَاءِ بِلاَ عَمَدٍ بِاسْمٍ وَاحِدٍ مِنْ أَسْمَائِيْ، Wahai Bani Adam.. Langit tegak berdiri di angkasa tanpa tiang, hanya dengan satu nama di antara nama-nama Ku... وَ لَمْ تَسْتَقِمْ قُلُوْبَكُمْ بِأَلْفِ مَوْعِظَةٍ مِنْ كِتَابِيْ، Namun hati kalian tidak pernah tegak dengan seribu nasihat dari kitab-Ku, يَا أَيُّهَا النَّاسُ! كَمَا لاَ يَلِيْنُ الْحَجَرُ فِي الْمَاءِ كَذلِكَ لاَ يُؤَثِّرُ الْمَوْعِظَةُ فِي الْقُلُوْبِ الْقَاسِيَةِ، Wahai manusia...  Sebagaimana sebutir batu yang tidak bisa luluh di dalam air, begitu pula sebuah nasihat tidak akan memberi kesan apapun pada hati yang keras, يَا بْنَ آدَمَ!، كَيْفَ تَشْهَدُوْنَ أَنَّكُمْ عِبَادُ اللهِ ثُمَّ تَعْصُوْنَ...

Peringatan Ketujuh.   يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah ta‘ālā berfirman: يَا بْنَ آدَمَ! يَا عَبِيْدَ الدِّيْنَارِ وَ الدَرَاهِمِ، “Wahai anak Ādam...  Wahai budak-budak uang,.... إِنِّيْ خَلَقْتُهُمَا لَكُمْ لِتَأْكُلُوْا بِهِمَا رِزْقِيْ، Akulah yang menjadikan uang agar engkau dapat menikmati rejekiKu وَ تَلْبَسُوْا بِهِمَا ثِيَابِيْ، وَ تُسَبِّحُوْنِيْ وَ تُقَدِّسُوْنِيْ، Mengenakan pakaian yang Aku berikan agar kalian selalu bertasbih serta mensucikanKu. ثُمَّ تَأْخُذُوْنَ كِتَابِيْ وَ تَجْعَلُوْنَهُ وَرَاءَكُمْ Kemudian engkau mengambil kitab-Ku, lalu engkau taruh di belakangmu, وَ تَأْخُذُوْنَ الدِّيْنَارَ وَ الدَّرَاهِمَ وَ تَجْعَلُوْنَهَا فَوْقَ رُؤُوْسِكُمْ، Dan engkau mengambil uang itu, lalu engkau meletakkannya di atas kepalamu, وَ رَفَعْتُمْ بُيُوْتَكُمْ وَ خَفَضْتُمْ بُيُوْتِيْ، Engkau agungkan rumahmu, dan engkau remehkan rumah-Ku, فَلاَ أَنْتُمْ أَخْيَارٌ وَ لاَ أَنْتُمْ أَحْرَارٌ، Sungguh, engkau bukanlah orang pilihan, juga bukan orang yang merdeka, أَنْتُمْ عَ...

Peringatan Kedelapan. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah Ta‘ala berfirman,... يَا بْنَ آدَمَ! مَا خَلَقْكُمْ عَبَثًا، “Wahai Bani Ādam...  Tidaklah Aku ciptakan kalian dengan main-main, وَ لاَ خَلَقْتُكُمْ سُدًى، Tidak pula tanpa tujuan, وَ مَا أَنَا بِغَافِلٍ، Sungguh Aku tidak lalai. وَ أَنِّيْ بِكُمْ خَبِيْرٌ، Dan sesungguhnya Aku mengamati kalian, وَ لَنْ تَنَالُوْا مَا عِنْدِيْ إِلاَّ بِالصَّبْرِ عَلى مَا تَكْرَهُوْنَ فِيْ رِضَائِيْ، Engkau tidak akan mendapatkan apa yang ada di sisi-Ku kecuali dengan bersabar atas apa yang tidak engkau sukai dalam mencari rida-Ku, وَ الصَّبْرُ لَكُمْ عَلى طَاعَتِيْ أَيْسَرُ لَكُمْ مِنِ الصَّبْرِ عَلى مَعْصِيَتِيْ. Bagimu, sabar dalam taat kepadaKu itu lebih ringan, daripada sabar untuk maksiat terhadap-Ku, وَ تَرْكُ الذَّنْبِ أَيْسَرُ لَكُمْ مِنَ اعْتِذَارِيْ مِنْ حَرِّ النَّارِ، Dan meninggalkan suatu dosa itu lebih ringan dari meminta pembebasan-Ku dari panasnya api neraka, وَ عَذَابُ الدُّنْيَا أَيْسَرُ لَكُمْ مِنْ عَذَابِ الآخِرَةِ، Dan siksa ...

Peringatan Keenam. يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: Allah Ta‘ālā berfirman يَا بْنَ آدَمَ! مَا خَلَقْتُكُمْ لأَسْتَكْثِرَ بِكُمْ مِنْ قِلَّةٍ، “Wahai Anak Adam...  Aku tidak menciptakanmu karena Aku menginginkan agar yang sedikit menjadi banyak karenamu, وَ لاَ لأَسْتَأْنِسَ بِكُمْ مِنْ وَحْشَةٍ، Tidak karena ingin berteman karena kesepian, وَ لاَ لأَسْتَعِيْنَ بِكُمْ عَلى أَمْرٍ عَجَزْتُ عَنْهُ، Tidak karena ingin meminta bantuanmu dalam urusan yang Aku tidak mampu, وَ لاَ لِجَلْبِ مَنْفَعَةٍ وَ لاَ لِدَفْعِ مَضَرَّةٍ، juga tidak untuk memetik  manfaat atau menolak mudarat. بَلْ خَلَقْتُكُمْ لِتَعْبُدُوْنِيْ طَوِيْلاً، Akan Tetapi, Aku  menciptakan kalian agar kalian terus meng abdi pada-Ku sepanjang waktu.  وَ تَشْكُرُوْنِيْ كَثِيْرًا، Agar banyak bersyukur kepada-Ku, وَ تُسَبِّحُوْنِيْ بُكْرَةً وَ أَصِيْلاً، Dan bertasbih kepada-Ku baik pagi maupun petang. يَا بْنَ آدَمَ!، لَوْ أَنَّ أَوَّلَكُمْ وَ آخِرَكُمْ، Wahai anak Ādam...  Andaikan yang pertama dan yang terakhir...

Peringatan Kelima.   يَقُوْلُ اللهِ تَعَالى: Allah Ta‘ālā berfirman: يَا بْنَ آدَمَ! لاَ تَكُنْ مِمَّنْ يَقْصُرُ التَّوْبَةَ وَ يُطَوِّلُ الأَمَلَ، “Wahai anak Adam...  Janganlah engkau menjadi orang yang suka menunda-nunda dalam bertaubat, dan suka berangan-angan panjang, وَ يَرْجُو الآخِرَةَ بِغَيْرِ عَمَلٍ، Yang mengharapkan akhirat tanpa beramal, يَقُوْلُ قَوْلَ الْعَابِدِيْنَ وَ يَعْمَلُ عَمَلَ الْمُنَافِقِيْنَ، Berbicara seperti ahli ibadah, tapi beramal seperti orang munafik, إِنْ أُعْطِيَ لَمْ يَقْنَعْ وَ إِنْ مُنِعَ لَمْ يَصْبِرْ، Jika diberi tidak qonaah, dan jika tidak diberi, tidak mau bersabar, يَأْمُرُ بِالْخَيْرِ وَ لاَ يَفْعَلُهُ وَ يَنْهى بِالشَّرِّ وَ لَمْ يَنْتَهِ عَنْهُ، Mengajak orang lain berbuat baik, tapi ia sendiri tidak melakukannya,  Mencegah orang lain berbuat buruk, tapi malah ia sendiri tidak pernah berhenti darinya. يُحِبُّ الصَّالِحِيْنَ وَ لَيْسَ مِنْهُمْ، Mencintai orang-orang shāliḥ, namun ia sendiri bukan dari kalangan mereka, وَ يَبْغُ...

Nasehat Keempat.   يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: يَا بْنَ آدَمَ! Allah Ta‘ālā berfirman,... “Wahai Anak Ādam... مَنْ أَصْبَحَ حَزِيْنًا عَلَى الدُّنْيَا - لَمْ يَزْدَدْ مِنَ اللهِ إِلاَّ بُعْدًا - وَ فِي الدُّنْيَا إِلاَّ كَدًّا - وَ فِي الآخِرَةِ إِلاَّ جُهْدًا Siapa yang bersedih karena urusan dunianya, maka ia hanya akan semakin jauh dari Allah, Semakin nestapa dirinya di dunia dan menderita di akhirat. وَ أَلْزَمَ اللهُ تَعَالى قَلْبَهُ هَمًّا لاَ يَنْقَطِعُ عَنْهُ أَبَدًا - وَ شُغْلاً لاَ يَفْرَغُ عَنْهُ أَبَدًا  - وَ فَقْرًا لاَ يَنَالُ غِنًى أَبَدًا  - وَ آمَالاً تَشْغَلُهُ أَبَدًا Allah akan menjadikan hatinya dirundung duka yang tidak pernah putus selamanya. Kesibukan yang tanpa akhir dan kemiskinan yang tidak dapat mencapai kecukupan selamanya. Serta angan-angan kosong yang selalu mengusik ketenangan hidupnya. يَا بْنَ آدَمَ! تَنْقُصُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عُمْرِكَ وَ أَنْتَ لاَ تَدْرِيْ وَ آتِيكَ كُلَّ يَوْمٍ بِرِزْقِكَ وَ أَنْتَ لاَ تَحْمَدُ Wahai anak A...

  يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى Allah ta‘ālā berfirman: يَا بْنَ آدَمَ! اقْنَعْ تَسْتَغْنِ “Wahai anak Ādam..  Jadilah orang yang qonaah, pasti engkau akan merasa kaya (cukup). وَ اتْرُكِ الْحَسَدَ تَسْتَرِحْ Tinggalkanlah hasad dengki, pasti engkau akan bahagia.  وَ اجْتَنِبِ الْحَرَامَ تُخْلِصْ دِيْنَكَ Hindarilah perbuatan haram, pasti engkau akan ikhlas dalam beragama.  وَ مَنْ تَرَكَ الْغِيْبَةَ ظَهَرَتْ لَهُ مَحَبَّتِيْ Siapa yang tidak melakukan ghībah, Aku cinta padanya. وَ مَنْ اعْتَزَلَ النَّاسَ سَلِمَ مِنْهُمْ Siapa yang menjauhkan diri dari manusia, ia akan terselamat dari (pengaruh) mereka. وَ مَنْ قَلَّ كَلاَمُهُ كَمُلَ عَقْلُهُ Siapa yang membatasi dirinya dalam berbicara, maka sempurnalah akalnya. وَ مَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيْلِ فَقَدْ وَثِقَ بِاللهِ تَعَالى Siapa yang ridhā dengan yang sedikit (apa adanya), maka ia telah yakin kepada Allah ta‘ālā. يَا بْنَ آدَمَ! أَنْتَ بِمَا تَعْلَمُ لاَ تَعْمَلُ فَكَيْفَ تَطْلُبُ عِلْمَ مَا لاَ تَعْلَمُ؟ Wahai anak ...

  يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى Allah ta‘ālā berfirman: شَهِدَتْ نَفْسِيْ أَنْ لاَ إِلهَ إلاَّ أَنَا وَحْدِيْ لاَ شَرِيْكَ لِيْ “Aku bersaksi bahwa tiada Tuhan selain Aku Sendiri, Tiada sekutu bagi-Ku. مُحَمَّدٌ عَبْدِيْ وَ رَسُوْلِي Dan Muḥammad adalah hamba dan Rasūl-Ku. مَنْ لَمْ يَرْضَ بِقَضَائِيْ Barang siapa tidak ridhā dengan qadhā’-Ku, وَ لَمْ يَصْبِرْ عَلى بَلاَئِيْ Tidak bersabar atas segala cobaan-Ku, وَ لَمْ يَشْكُرْ عَلى نَعْمَائِيْ Tidak bersyukur atas segala nikmat-Ku, وَ لَمْ يَقْنَعْ بِعَطَائِيْ Tidak puas (dengan apa adanya) atas segala pemberian-Ku, فَلْيَعْبُدْ رَبًّا سِوَائِي Maka sembahlah tuhan selain-Ku, وَ مَنْ أَصْبَحَ حَزِيْنًا عَلَى الدُّنْيَا فَكَأَنَّمَا أَصْبَحَ سَاخِطًا عَلَيَّ Barang siapa bersedih hati karena (urusan) dunia, sama saja ia marah kepada-Ku. وَ مَنِ اشْتَكَى عَلى مُصِيْبَةٍ فَقَدْ شَكَانِيْ Barang siapa mengadukan musibah (yang menimpa dirinya), sungguh ia telah mengadu tentang-Ku. وَ مَنْ دَخَلَ عَلى غَنِيٍّ فَتَوَاضَعَ لَهُ مِنْ ...

Allah Ta'ala berfirman: يَقُوْلُ اللهُ تَعَالى: يَا بْنَ آدَمَ! عَجِبْتُ لِمَنْ أَيْقَنَ بِالْمَوْتِ كَيْفَ يَفْرَحُ؟ “Wahai anak-cucu Ādam! Aku heran pada orang yang yakin (yaqīn) akan kematiannya, bagaimana bisa ia masih tetap bergembira? وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَيْقَنَ بِالْحِسَابِ كَيْفَ يَجْمَعُ الْمَالَ؟ Aku heran pada orang yang yakin (yaqīn) akan Ḥisāb (perhitungan setiap amalannya), bagaimana bisa ia masih sibuk mengumpulkan hartanya? وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَيْقَنَ بِالْقَبْرِ كَيْفَ يَضْحَكُ؟ Aku heran pada orang yang yakin (yaqīn) akan kubur (qubūr), bagaimana bisa ia masih tertawa-tawa? وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَيْقَنَ باِلآخِرَةِ كَيْفَ يَسْتَرِيحُ؟ Aku heran pada orang yang yakin (yaqīn) akan ākhirat, bagaimana bisa ia masih istirahat bersantai-santai? وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَيْقَنَ بِالدُّنْيَا وَ زَوَالِهَا كَيْفَ يَطْمَئِنُّ إِلَيْهَا؟ Aku heran pada orang yang yakin (yaqīn) akan dunia dan kehancurannya, bagaimana bisa ia masih senang padanya? وَ عَجِبْتُ ل...